Snow Patrol
Walt—on a bike himself, one of four officers assigned to "pedal patrol"—spotted one of the bikes dumped into some bushes a half block up the hill from the community library.
When a patrol car passed the house at about 0130 on Sunday the party guests were just leaving, police said, and no further action was taken.
周日凌晨1点30分巡逻警车经过被告家的时候，客人们刚刚离开，所以他们就没有采取进一步的行动。
Exercise daily fire prevention patrol and set up patrol record;
实行每日防火巡查，并建立巡查记录；
Because of the ice-layer and snow cover, there is not sufficient light to shoot with ambient light and batteries lose their charge more quickly in cold weather.
因为有冰层和积雪，没有足够的光线投射背景光，电池在寒冷的天气中也会更迅速地失去电量。
Life is a barren field. Frozen only with snow.
生命就像贫瘠的荒野。雪覆冰封，万物不再生长。 。
Life is a barren field, Frozen with snow.
人生犹如一片荒原，终年雪地冰天。
The helicopters were going back and forth, ferrying snow from the high peaks in the Alps down to naked ski slopes so that the World Cup ski racers would have something to shush on besides bare rock.
The commander of U.S. forces in Iraq said this week that violence in Baghdad has escalated, even though thousands of U.S. troops have been assigned to patrol the city.
Or will they keep working when the snow flies and some back end service suddenly takes a minute to respond instead of 250 milliseconds.
万一遇到刮风下雪——后台服务的响应延迟从250毫秒增加到一分钟的时候，系统能否继续工作？
She prayed to the gods above to let her give birth to a child with lips as red as blood, and skin as white as snow.
她祈求天神让她生一个嘴唇像血一样红，皮肤像雪一样白的女孩。
The patrol can detect if something is going down or is about to go down.
巡逻队能发现是否有情况正在发生或即将发生。
As soon as he was in, the car pulled away, heading out of the village and west, toward the lower woods, where the snow would be thick all night, thick and heavy and, even on the road that ran up to Ki
That movie included some of the more disturbing aspects of the story like the huntsman who, under orders from the Evil Queen, takes Snow White into the woods with the intention of cutting her heart ou
There had been a fresh fall of snow the night before, and the fences and trees stood out black against it.
Police stations are often fronted by a row of blue and white patrol e-bikes.
警察局也经常派出骑着蓝色和白色电动自行车的巡逻警察。
Zahar's sledge could be distinctly seen, black against the white snow, a long way ahead now, and its deep-toned bell seemed to be getting further away.
扎哈尔的黑色的雪橇在白皑皑的雪地上还可以看得清楚，但是它已经驶到很远的前方去了，低沉的铃声也渐渐隔远了。
Philippine officials say a coast guard patrol spotted the Chinese fishing Saturday near the island town of Balabac, in southern Palawan.
菲律宾官员说，海岸警卫队的一支巡逻队星期六发现这些中国人正在巴拉望南部巴拉巴克岛镇附近捕鱼。
A snow covered mountain, Mittlerspitz, poses dramatically on the upper left, hovering over the small town of Balzers, Liechtenstein far below.
米特勒施皮茨雪山矗立在画面左上方，远远盘视着下面的列支敦士登小镇巴尔采斯；
A core sample is obtained by boring into the snow - various measurements are then recorded so the scientists can later determine the glaciers' mass balance.
核心样品插入雪中，纪录不同的测量，让科学家能判定冰河的质量平衡。
Brill yells, imploring Bonnell to hammer his fists and skis into the snow to check his slide.